Purtroppo ci sono state delle riduzioni nelle spese e quindi, vista la distanza, non possiamo permetterci di mandarvi un aiuto, ma sono certo che ve la caverete anche da soli.
Kongres je napravio rupu u budžetu, i trenutno nema sredstava da vam se pošalje teretni brod. Ali ja znam, da æete vi momci to da sredite!
Mi spiace, ma ci sono state delle violae'ioni perpetrate dal dott. Kane e dai suoi.
Dr. Kane i njegovi su veæ ranije narušili sigurnost.
Ci sono state delle persone che l'hanno spinta a presentare il ragazzino davanti al tribunale?
Jesu li bilo poziva da se detetu sudi kao odrasloj osobi?
Ci sono state delle vittime, delle perdite da entrambe le parti.
I bilo je žrtava, gubitaka sa obe strane.
Poi ci sono state delle complicazioni e ha dovuto starsene a letto.
Onda je došlo do komplikacija, pala je u krevet...
Ci sono state delle voci, ma Joey non ne ha mai parlato.
Postojale su glasine, ali Joey nikad ništa nije rekao.
Ci sono state delle difficoltà in passato, ma le abbiamo superate.
Bilo je nekih poteškoæa u prošlosti, ali, prevazišli smo ih.
AIDS non è un problema grande come in passato, ci sono state delle migliore nei trattamenti e..
Sida nije više velik problem kao što je nekad bila. Postoje napretci u terapijama.
Sono state delle giornate molto lunghe.
Bilo je ovo par dugih dana.
Sono venuta qui oggi perche' ci sono state delle segnalazioni, di persone che hanno visto degli ufo con questo simbolo.
Došla sam danas ovamo, jer postoje izveštaj o ljudima koji su videli NLO-e sa ovakvom oznakom.
Ci sono state delle complicazioni, ma ora è pronto, altezza.
Bilo je komplikacija, ali sada je spremno, Vaša Visosti.
Ci sono state delle denunce piuttosto gravi per abuso sessuale.
I izneo si dosta ozbiljne optužbe o seksualnom zlostavljanju.
Amy mi ha appena dato la nuova lista, ci sono state delle... aggiunte dell'ultim'ora, compresa... la signorina Austen?
Upravo sam dobila novu listu od Ejmi. Neke, uh, izmene u poslednji èas, Ukljuèujuæi i... gospoðicu Ostin?
Straordinariamente ci sono state delle segnalazioni non confermate che identificano gli assalitori come nientemeno che Lincoln Burrows, l'uomo sospettato dell'omicidio di Terrence Steadman,
Za ne poverovati, pojavili su se nezvanièni izveštaji.... koji identifikuju ubice kao, niko drugi nego Lincoln Burrows.... èovek koji je bio osumljièen za ubistvo Terrenca Steadmana..
Mi spiace, e' sempre difficile, ma ci sono state delle complicazioni.
Žao mi je, uvijek je teško, ali bilo je komplikacija.
C'e' stata... ci sono state delle complicazioni.
Trebali su odstraniti tumor. Došlo... došlo je do komplikacija.
So che ci sono state delle tensioni, tra di noi.
Знам да је било напетости међу нама.
Ci sono state delle complicazioni, ma la dottoressa Bailey sta lavorando duramente e le faro' sapere di piu' appena posso.
Bilo je komplikacija, ali dr Bailey se vrlo trudi. Obavestiæu vas èim budem mogla.
Bene, come potete immaginare, con un'operazione di questa portata ci sono state delle complicazioni.
Kao što ste mogli i da pretpostavite kada je u pitanju operacija ovakvog obima... Bilo je nekih nepredviðenih komplikacija.
Ci sono state delle cose che ho fatto, che vorrei che tu capissi.
Poduzeo sam neke korake koje želim da švatiš.
Sì, ripensandoci ci sono state delle voci su di lei e la prima vittima.
Kad malo razmislim, bilo je prièa u vezi nje i prve žrtve.
Ho turbato l'equilibrio della natura e ci sono state delle conseguenze.
Miješala sam se u ravnotežu prirode i postojale su posljedice.
Ma ci sono state delle autentiche streghe a Salem?
Je li bilo uopšte, citiram, pravih veštica u Sejlemu?
Ci sono state delle esplosioni ieri notte, Santo Padre, ma nessun tuono.
Sinoæ je bilo eksplozija, ali ne grmljavine. -Èuo sam grmljavinu.
Quest'anno la migrazione ha gia' un ritardo di circa 3 settimane pertanto ci sono state delle nascite premature lungo il percorso.
Ove godine migracija kasni oko tri nedelje pa neke karibu ženke moraju da se otele na putu.
Ok, senti... so che ci sono state delle... bugie e dei tradimenti e non ti sto assolutamente giudicando, ma... e' la verita'?
U redu, znam da je bilo laži i prevara, i ne osuðujem te, ali... da li je to istina?
Ci sono state delle scoperte interessanti durante le nostre ricerche sulla situazione finanziaria del signor Grayson.
Došlo je do nekih veoma interesantnih otkriæa u našem istraživanju finansija gdina Grejsona.
Qui ci sono state delle domande riguardo il... il fattore del rumore del binario.
Ovdje su postavljana pitanja o, um, faktoru buke na platformi.
Ci sono state delle lamentele da quando gli Spirit Rider hanno iniziato a venire in citta' regolarmente.
Imali smo pritužbe od kada su Jahači Duhova počeli stalno da dolaze u grad.
E ci sono state delle complicazioni.
Ja sam novi vampir i bilo je komplikacija.
Emily, ammetto che ci sono state delle volte in cui... non volevo piu' vederti, ma... poi mi hai lasciato questa.
EMILI, PRIZNAÆU DA JE BILO VREMENA KADA... NISAM ŽELEO VIŠE DA TE VIDIM. ALI...
Volevo solo che sapessi... che ci sono state delle perdite, ma la nostra liquidità è solida... e non c'è ragione di preoccuparsi.
Samo sam htjela da znaš da... Da, Morgan je pretpio gubirke, ali nam je likvidnost jaka, i nema razloga za brigu.
Ci sono state delle controversie per anni, riguardo alla proprieta', ma alla fine si e' liberata, e mi ci sono fiondato.
Bila je u nekoj prepirci oko podele vlasnistva ali napokon je na trzistu, i ja sam uskocio.
Beh sono state delle settimane dure... per tutti noi, suppongo... dopo quello che... abbiamo passato.
Pa, bilo je to nekoliko teških tjedana za sve nas, nakon svega kroz što smo prošli.
Ci sono state delle irregolarità durante il colloquio.
Pojavile su se neke nepravilnosti za vreme razgovora s njim.
Ci sono state delle città spazzate via per la mancanza d'acqua.
Gradovi su bivali potpuno zbrisani zbog nedostatka vode.
Ci sono state delle tecnologie per sequenziare il DNA, per copiarlo, e persino per manipolarlo.
Postoje tehnologije za sekvenciranje DNK, za kopiranje DNK, i čak za manipulisanje DNK.
3.6108291149139s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kongres je napravio rupu u budžetu, i trenutno nema sredstava da vam se pošalje teretni brod. Ali ja znam, da æete vi momci to da sredite! 